RAVIOLIS FAIT MAISON 手工饺子
J1 Raviolis au porc ciboulette 12pcs
Pork and chive ravioli
猪肉韭菜饺
8.90
J2 Raviolis au poulet et chou chinois 12pcs
Chicken and Chinese cabbage dumplings
鸡肉白菜饺
8.90
J3 Raviolis vegetarien epinard 12pcs
Vegetarian spinach ravioli
菠菜饺
8.90
J4 Raviolis au boeuf et celeri 12pcs
Beef and celery ravioli
芹菜牛肉饺
9.90
J5 Raviolis aux crevettes 12pcs
Shrimp ravioli
虾肉饺
10.90
J6 Assiette mixte 12pcs
( trois goûts aux choix ) 9.70 €
Mixed plate (three flavors to choose)
混合拼盘 ( 三种口味可选 )
9.70
BRIOCHE 包子
MINI BRIOCHE SHANGHAI 6pcs
porc / légume )
Mini brioche SHANGHAI
(pork / vegetable)
上海生煎包
( 猪肉 / 蔬菜 )
XIAO LONG BAO SHANGHAI
(porc)
XIAO LONG BAO SHANGHAI
(pork)
灌汤小笼包
( 猪肉 )
9.90
ENTRÉE 前菜
E1L Nem Legumes 4pcs
Vegetable 蔬菜春卷
5.50
E1P Nem Poulet 4pcs
Chicken 鸡肉春卷
5.50
E1C Nem Crevettes 4pcs
Shrimp 虾肉春卷
5.90
E2L Samoussa Legumes 3pcs
Vegetable 蔬菜炸三角 (3PCS)
5.90
E2B Samoussa Boeuf 3pcs
Beef 牛肉炸三角
5.90
E3 Tempura Crevette 3pcs
Shrimp Tempura 日式炸虾 (3PCS)
5.90
PLAT FROID 凉菜
B1 Salade concombre marine
Pickled cucumber salad
凉拌黄瓜
5.50
B2 Salade de champignon noire
Pickled cucumber salad
凉拌木耳
5.50
B3 Salade edamame
Edamame salad
盐水毛豆
5.50
B4 Salade chou rouge
Red cabbage salad
凉拌紫甘蓝
5.50
B5 Salade d'algues
Seaweed salad
海藻沙拉
5.50
B6 Pattes de poulet
(vinaigrées et sucrées)
Chicken feet (vinegared and sweetened)
凉拌凤爪
9.90
B7 Salade de boeuf marine
Marinated beef salad
凉拌牛肉
9.90
SOUPE WONTON FAIT MAISON 招牌馄饨
W1 Soupe de wonton au porc
Pork wonton soup
鲜肉馄饨汤
8.90
W2 Soupe de wonton aux crevettes
Shrimp wonton soup
虾肉馄饨汤
9.90
Specialite DAN DAN Nouilles
Au porc / Aux légumes
Specialty DAN DAN noodles (with pork or vegetables)
猪肉担担面 / 素担担面（含花生）
10.50
Raviolis pimentes
Au porc / Aux légumes
Spicy ravioli (with pork or vegetables)
猪肉红油抄手 / 素红油抄手 （含花生）
10.50
SOUPE NOUILLES OU VERMICELLES 汤面 / 粉干
N1 Nouilles / Vermicelles en soupe aux legumes
Vegetable noodle / vermicelli soup 蔬菜汤面 / 粉干
8.90
N2 Nouilles / Vermicelles en soupe au porc hache
Pork noodle / vermicelli soup 鲜肉汤面 / 粉干
9.50
N3 Nouilles / Vermicelles en soupe aux cotes
Rib noodle / vermicelli soup
排骨汤面 / 粉干
10.90
N4 Nouilles / Vermicelles en soupe au boeuf
Beef noodle / vermicelli soup
牛肉汤面 / 粉干
10.90
N5 Nouilles / Vermicelles en soupe au poulet croustillant
Crispy chicken noodle / vermicelli soup
炸鸡排汤面 / 粉干
11.50
N6 Nouilles soupe aux crevettes tempura (3PCS)
Shrimp noodle / vermicelli soup
炸虾汤面
12.90
PLAT 炒菜
Legumes sautes en saison
Sautéed vegetables in season
清炒时蔬
9.90
Nuggets
Nuggets
炸鸡块
10.90
NOUILLES SAUTÉES 炒面
N1 Nouilles sautees aux legumes
Fried noodles with vegetables
蔬菜炒面
N2 Nouilles sautees au boeuf
Fried noodles with beef
牛肉炒面
10.90
N3 Nouilles sautees au poulet croustillant
Fried noodles with crispy chicken
炸鸡排炒面
11.90
N4 Nouilles sautees aux crevettes
Fried noodles with shrimp
虾肉炒面
11.90
N5 Nouilles sautees aux crevettes tempura (3PCS)
Fried noodles with tempura shrimp
炸虾炒面
12.90
DESSERTS 甜品
Lychee au sirop
Lychee in syrup
荔枝
Perle de coco 2pcs
Coconut pearls
糯米糍
3.80
Mochi glace 2pcs
Goût sur demande
Mochi ice cream
(Taste on request)
冻麻薯
5.50
2 boules de glace
(Vanille/fraise)
2scoopsoficecream(Vanilla/
strawberry)
冰淇凌球（香草/草莓）
3.80
Cheese cake oreo
Oreo cheese cake 奥利奥芝士蛋糕
6.50
Chocolat mi-cuit avec une boule de glace vanille
Half-cooked chocolate with a scoop
vanilla ice cream
半熟巧克力配香草冰淇淋
6.50
APÉRITIF 开胃酒
Kir Cassis
3.50
Ricard
3.50
Martini Blanc
3.50
BIÈRE 啤酒
Tsingtao 33cl
3.50
Tsingtao 64cl
6.50
EAUX MINÉRALES 水
Evian 37.5cl
3.00
Evian 75cl
5.00
San Pellegrino 37.5cl
3.00
San Pellegrino 75cl
5.00
BOISSONS SOFTS 冷饮
Coca cola 33cl
3.00
Coca zero 33cl
3.00
Sprite 33cl
3.00
Lait de soja 33cl
3.00
Orangia 33cl
3.00
Oasis 33cl
3.00
Jus d'orange
3.00
Jus de coco
3.00
THÉ 茶
The vert
2.50
The noir
2.50
The maison
(Rose, Chrysanthème, Goji, Datte rouge)
4.50
The maison Ice tea
4.50
The maison au hibiscus
4.50
The maison au passion
4.50
The maison au taro
4.50
The maison au lychee
4.50
The maison au peche
4.50
The maison au mangue
4.50
The maison au tropical
4.50
CAFÉ 咖啡
Cafe Expresso
2.00
Cafe Allonge
2.20
Cafe Glace
VINS 酒
Bordeaux Superieur 75cl
18.00
Lussac Saint-Emilion aoc
(Château La Claymore)
25.00
Chardonnay Bio 75cl
(IGP Pays d'Oc "la Chevalière", Laroche)
22.00
Cotes de Provence aoc Bio 75cl
(R. Sumeire- Château Tour L' Évêque)
22.00
VINS EN PICHET 15cl
3.90
VINS EN PICHET 25cl
6.50
VINS EN PICHET 50cl
11.50